Обить, отоптать пороги. — (ходить куда беспрестанно). См. ДОКУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пороги обивать — Пороги обивать, отоптать, околачивать (иноск.) часто приходить, докучать посѣщеніями. Ср. Я, признаться, и не жалѣю, что здѣшняя молодежь безъ меня не обивала мои пороги. Всѣ они такъ пусты, такъ ничтожны... Островскій. Красавецъ мужчина. 2, 3.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
пороги обивать{, отоптать, околачивать} — (иноск.) часто приходить, докучать посещениями Ср. Я, признаться, и не жалею, что здешняя молодежь без меня не обивала мои пороги. Все они так пусты, так ничтожны... Островский. Красавец мужчина. 2, 3. Ср. Красён... дочками умей зятьев подобрать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Отаптывать пороги — ОТАПТЫВАТЬ ПОРОГИ. ОТОПТАТЬ ПОРОГИ. Устар. Ирон. Настойчиво ходить куда либо, добиваясь чего либо, прося о чём либо. [Бобыль:] От свах и сватов отбою нет, пороги отоптали (А. Островский. Снегурочка) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ОБТОПТАТЬ — и (редк.) отоптать, обтопчу, обтопчешь, совер. (к обтаптывать), что. Обмять, топая; притоптать вокруг чего нибудь. Обтоптать землю около столба. ❖ Обтоптать (отоптать) пороги (разг.). то же, что обить пороги. «От свах и сватов отбою нет, пороги… … Толковый словарь Ушакова
ПОРОГ — муж. праг церк. (от прать?) порожек, порожишка, порожища, поперечное возвышенье, гребень, брус, приступок, уступ, препона; что преграждает поперек. Порог дверной, брус под дверьми, для притвора их. Гостя встречай за порогом и пускай наперед себя… … Толковый словарь Даля
обтоптать — Обтоптать (отоптать) пороги у кого (разг.) часто, постоянно ходить к кому н. с просьбами, ходатайствами. Надоело обтаптывать пороги редакций. От свах и сватов отбою нет, пороги отоптали. А. Островский … Фразеологический словарь русского языка
ДОКУКА — Милому гостю домой пора. Где любят, там и учащай, а где не любят, туда ни по ногу (ни ногой)! И ладаном не выкуришь. Не берет его ни крест, ни пест. Не берет его ни подкур (ни отвар), ни присыпка. От него ни отмолиться, ни отчураться. Наш атлас… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОТАПТЫВАТЬ — (обтаптывать), отоптать (обтоптывать) или отопать землю вкруг столба, снег у яблони (от мышей), осадить, обмять топча; утоптать вкруг чего либо. | Обить, затоптать частою ходьбою. Он здесь все пороги отоптал, обил, отолочил, надоел приходами… … Толковый словарь Даля
ТОПТАТЬ — ТОПТАТЬ, таптывать что, попирать ногами, наступать на что, ходить по чему; давить, либо мять ногами, топая бить, толкать, толочь, толочить. Не топчи травы, не ходи по ней. Не топчи пола, не затаптывай, не грязни ногами. Глину топчут, мнуть ногами … Толковый словарь Даля