- Ой да ну!
- Прост. Экспрес. Выражение удивления, восхищения, порицания и т. п. Женихи вокруг меня вились, как пчёлы у свежего цветка с мёдом. Тогда женихи были — ой да ну! Не то что лишнего слова сказать — рта боялись открыть (А. Санжаровский. Оренбургский платок).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.