сохрани+боже
11сохрани — Сохрани бог или боже сохрани (вводное слово или кого с инф.; разг.) предупреждение не делать чего н. во избежание чего н. дурного. А без ума перенимать и. боже сохрани, как худо. Крылов …
12БОЖЕ — 1. см. бог. 2. межд. Выражает удивление, восторг, негодование и другие чувства. Б., как здесь красиво! Б., как я устал! • Боже правый! (высок.) восклицание, выражение удивления, восторга, гнева, печали. Боже (ты) мой! (разг.) то же, что боже (во… …
13Боже сохрани (упаси, избави) — БОЖЕ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …
14Боже царя храни! — Пер. Гимнъ народный. Муз. Львова. Сл. Жуковскаго. Ср. God save the King (the Queen)! Пер. Боже, сохрани короля. Поясн. Англійскій народный гимнъ. Поясн. Слова: Harry Carrey? муз. John Bull († 1628). Ср. Salvum fac regem. Поясн. Докторъ Джонъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
15боже — I. [с прописной буквы] зват. к Бог (сохранилось в словосочетаниях, пословицах, поговорках и т.п.). * На тебе, Боже, что мне негоже (Посл.). Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья (Пушкин). II. межд. Выражает восторг, удивление, негодование и т …
16сохрани́ть — ню, нишь; прич. страд. прош. сохранённый, нён, нена, нено; сов., перех. (несов. сохранять). 1. (несов. также хранить). Оберегая, не дать чему л. пропасть, исчезнуть; сберечь. [Маргаритов:] Ты не могла сохранить, уберечь чужого, что нам не… …
17боже сохрани — межд. разг. Возглас, выражающий нежелательность свершения чего либо, беспокойство по поводу осуществления чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
18боже сохрани — см. сохрани бог …
19боже царя храни! — Гимн народный. Муз. Львова. Сл. Жуковского. Ср. God save the King (the Queen)! Боже, сохрани короля (королеву). Английский народный гимн. Слова: Harry Carrey? муз. John Bull († 1628). Ср. Salvum fac regem. Доктор Джон Булль, сочинитель музыки… …
20боже упаси — см. боже; Бо/же упаси (сохрани, избави) в зн. межд. 1) Выражает опасение, предостережение о недопустимости, нежелательности чего л. 2) Выражает решительное отрицание чего л. предполагаемого …
