в+результате
71в результате — • из за, из, от, по, с, за, благодаря, по причине, вследствие, в результате, ввиду, в силу Стр. 0430 Стр. 0431 Стр. 0432 Стр. 0433 Стр. 0434 Стр. 0435 Стр. 0436 Стр. 0437 …
72поражение в результате облучения — pažaida spinduliuote statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation damage; radiation injury; radiation lesion vok. Strahlenaffektion, f; Strahlenschädigung, f; Strahlungsschädigung, f rus. лучевое поражение, n; поражение в результате… …
73авария в результате отказа вспомогательной системы охлаждения активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss of core auxiliary coolant systemLOCACS …
74авария в результате ошибок в эксплуатации — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating error induced accident …
75авария в результате переохлаждения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overcooling accidentOCA …
76авария в результате потери теплового стока без останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unscrammed loss of heat sinkULOHS …
77авария ядерного реактора в результате выброса регулирующего стержня — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod shoot out accident …
78авария ядерного реактора в результате нарушения условий нормального теплообмена из-за недостаточного охлаждения при повышенном энерговыделении в активной зоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power cooling mismatch accidentPCMA …
79авария ядерного реактора в результате недоохлаждения в нестационарном или переходном режиме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient undercooling accidentTUCA …
80авария ядерного реактора в результате падения регулирующего стержня (ядерный реактор переходит в состояние надкритичности на мгновенных нейтронах) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rod drop accident …
