будь+неладен
31Угори ты с ним. — см. Будь он неладен! …
32КАЧЕЛЬ — Мать твою (вашу, его и пр.) в качель! Прост. Бран. Выражение гнева, негодования. Мокиенко, Никитина 2003, 166. Туды (растуды) твою (вашу, его и пр.) качель! Прост. обл. Бран. 1. Пожелание зла, несчастья; проклятие: пропади ты (вы, он и пр.)! Будь …
33Туды (растуды) твою (вашу, его и пр.) качель! — Прост. обл. Бран. 1. Пожелание зла, несчастья; проклятие: пропади ты (вы, он и пр.)! Будь ты неладен! 2. Выражение крайнего недовольства, раздражения, злобы. /em> Качель зд. то же, что качалка. Подюков 1989, 208; Мокиенко, Никитина 2003, 166 …
34просторечие — ПРОСТОРЕ´ЧИЕ в художественном произведении, преимущественно поэтическом, применение народно разговорных выражений, снижающих приподнятость стиля и придающих произведению (или части его) характер естественности, непринужденности, а иногда и… …
35так тебя разэтак! — ▲ желание ↑ зло, (кому чему) прост: черт [дьявол. леший. шут. пес] возьми [дери. побери. подери. взял. драл. побрал. подрал] кого. черт бы тебя побрал. кому ни дна ни покрышки. чтоб ему [ей. вам. им] пусто было. разрази [порази] тебя [его. ее.… …
36неладный — *нела/дный (нескладный), но только слитно в знач. неблагополучный: будь он неладен …
37неладный — ая, ое; ден, дна, дно., разг. см. тж. неладное 1) а) Не такой, какой нужен, какой полагается, следует. В цехе происходили н ые дела. Ты говоришь н ые слова. б) отт. обычно со сл. что то Неблагополучный, нехороший. Что то н ое происходит с… …