Молчать в портянку

Молчать в портянку: Грубо-прост. Не высказывать вслух своё мнение. Подвернулся ему урядник. — А тебя кой чёрт за язык тянет? — в гневе зашипел Карабинов. — Отвечай мне, коли спрошу. А какого ляда с ханом тебе болтать? Стой и молчи в портянку… (В. Пикуль. Баязет).

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Молчать в портянку — Прост. Груб. Не высказывать вслух свое мнение, суждение. Мокиенко 2003, 82; Ф 1, 302 … Большой словарь русских поговорок
ПОРТЯНКА — Красная портянка. Разг. Шутл. ирон. Фабрика «Красное знамя» в Ленинграде (1970 е гг.). Синдаловский, 2002, 95. Портянка грязная. Жарг. нарк. Портфель, в котором находятся наркотики. ТСУЖ, 141. Нюхать портянки. Жарг. мол. Получать удары по лицу.… … Большой словарь русских поговорок
РОТ — Большой рот у кого. Кар., Пск. Шутл. О хорошем аппетите, о способности много съесть. СРНГ 35, 202; СПП 2001, 65. Брать/ взять в рот что. Разг. Использовать что л. в пищу; пробовать на вкус. СБГ 3, 26; АОС 2, 24. Во весь рот. Разг. 1. Очень громко … Большой словарь русских поговорок

Словари и энциклопедии на Академике