Ни дай, ни вынеси. — Здорово живешь. Ни за что, ни про что. Ни дай, ни вынеси. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни дай, ни вынеси за что — Ни дай, ни вынеси за что̀ (ни за что, ни про что). Ср. Лежитъ карась, никого не трогаетъ и вдругъ, ни дай, ни вынеси за что̀, къ щукѣ въ брюхо попадаетъ. Салтыковъ. Сказки. Карась идеалистъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ни дай, ни вынеси за что — (ни за что, ни про что) Ср. Лежит карась, никого не трогает и вдруг, ни дай, ни вынеси за что, к щуке в брюхо попадает. Салтыков. Сказки. Карась идеалист … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ни (не) дай ни (не) вынеси (не выноси) — 1. Народн. Неодобр. О чём л. скверном, бесполезном. ДП, 189; СДГ 1, 122; ФСС, 53. 2. Волг. Неодобр. О незначительном, никчёмном человеке. Глухов 1988, 108. 3. Арх. Бран. Восклицание, выражающее негодование, раздражение. АОС 10, 285 … Большой словарь русских поговорок
беспричинно — Безвинно, ни с того, ни с сего, даром, (за) здорово живешь, независимо, самостоятельно, спроста, самопроизвольно, с бухты барахты, так, не говоря худого слова; без всякой причины, без всякого повода, основания; ни дай, ни вынеси за что; ни за что … Словарь синонимов
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, церк. даяти; дать, давывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и… … Толковый словарь Даля
ПРАВДА - КРИВДА — Не с ветру говорится то и то. Не с ветру говорится, что лгать не годится. Не с ветру говорится, что черт ладану (или: правды) боится. Он ходит (или: говорит) грудь нараспашку. Грудь нараспашку, язык на плечо. Что на уме, то и на языке. Как ни… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
давать — Отдавать, передавать, вручать, всучать, вверять, дарить, даровать, доставлять, предоставлять, уступать, наделять, оделять, удружить, навязать, снабжать. Пожалуйте руку! Покажите письмо (дайте прочитать). Он навязал (всучил) мне негодное ружье. Не … Словарь синонимов
дать — Отдавать, передавать, вручать, всучать, вверять, дарить, даровать, доставлять, предоставлять, уступать, наделять, оделять, удружить, навязать, снабжать. Пожалуйте руку! Покажите письмо (дайте прочитать). Он навязал (всучил) мне негодное ружье. Не … Словарь синонимов
ни за что — ни про что — Ср. Все дядюшка напугал. Чуть было в волоски ему не вцепился. А ни за што... ни про што... Фонвизин. Недоросль. 2, 6. Еремеевна. Ср. Um nichts und wider nichts. См. ни дай, ни вынеси … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона