Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.
После ужина горчица — Из книги «Mimes, enseignements et proverbes» (1576) французского поэта Жана Антуана де Баифа (1532 1589). Иносказательно: о том, что становится доступным тогда, когда в нем уже нет никакой нужды. Энциклопедический словарь крылатых слов и… … Словарь крылатых слов и выражений
после ужина горчица — (иноск.) поздно (когда не надо) После ужина горчица, что после скобеля топор (некстати) После скобеля топором, после полотенчика онучки. После пожара да за водой. Ср. Après la mort la médecine. Ср. Après mengier cuiller. Prov. comm. goth. XV s.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
После ужина горчица, после скобеля топором. — После ужина горчица, после скобеля топором. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
После ужина горчица — Послѣ ужина горчица (иноск.) поздно (когда не надо). Послѣ ужина горчица, что послѣ скобеля топоръ (некстати). Послѣ скобеля топоромъ, послѣ полотенчика онучки. Послѣ пожара да за водой. Ср. Après la mort la médecine. Ср. Après mengier cuiller.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
После ужина горчица. — см. Нужен, как горчица после ужина … В.И. Даль. Пословицы русского народа
После ужина горчица — Разг. Шутл. О чём л., получаемом с опозданием, когда в этом отпала надобность. ДП, 642; БМС 1998, 583 … Большой словарь русских поговорок
Нужен, как горчица после ужина. — После ужина горчица. Нужен, как горчица после ужина. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОРЧИЦА — ГОРЧИЦА, горчицы, мн. нет, жен. Острая приправа к пище, изготовляемая из размолотых семян особого растения. || Название самого растения. ❖ После ужина горчица погов. о чем нибудь, появившемся слишком поздно и ставшем уже ненужным. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
горчица — После ужина горчица поговорка о чем н., появившемся слишком поздно и ставшем уже ненужным … Фразеологический словарь русского языка
УЖИН — После ужина горчица. Разг. Шутл. О чём л., получаемом с опозданием, когда в этом отпала надобность. ДП, 642; БМС 1998, 583 … Большой словарь русских поговорок
