На лице чёрт (черти) в свайку играл (играли)

Устар. Прост. Ирон. О рябом человеке. Лицо вовсе не отличалось изяществом и красотою: напротив, на нём, как говорится, чёрт в свайку играл (В. Крестовский. Две силы). Рыжий, с изрытым от оспы лицом, на котором, по выражению остряков-матросов, «черти в свайку играли» — он далеко не казист (Станюкович. От Бреста до Мадеры).