Хрен тебе (вам и т. п.) в сумку
- Хрен тебе (вам и т. п.) в сумку
- Прост. Презр. Ничего не получишь; ничего не выйдет. Бранное выражение. Потом чужой голос, ломающий слова, донёсся сквозь треск очередей, напряжённо выкрикнул речитативом: «Рус, не стреляй, не стреляй! Рус, капут, сдавайся!»… — Хрен тебе в сумку «капут»! Не выйдет, фашистская сволочь, не выйдет! И ручной пулемёт забил прямыми очередями по ту сторону дороги (Ю. Бондарев. Горячий снег).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.
А. И. Фёдоров.
2008.
Смотреть что такое "Хрен тебе (вам и т. п.) в сумку" в других словарях:
Хрен тебе (ему, вам и пр.) [в глаза (в глотку, в рот, в голову, в пятку, в сумку)]! — Прост. Презр. Выражение грубого отказа, отрицания: ничего не получишь, ничего не выйдет! БТС, 1454; Мокиенко, Никитина 2003, 358 … Большой словарь русских поговорок
ХРЕН — Вот то нате, хрен в томате! Жарг. мол. Шутл. Восклицание, выражающее удивление. Максимов, 70, 271. Девятый хрен без соли доедает. Волг. Ирон. О бедствующем, голодающем человеке. Глухов 1988, 32. И в хрен не дуть. Волг. Шутл. Беспечно, безразлично … Большой словарь русских поговорок
